Unterweisungsvorlagen jetzt auch in Englisch verfügbar
Aufgrund wachsender Internationalität werden in verschiedenen Einrichtungen der Universität die Unterweisungen in englischer Sprache durchgeführt. Inhalte einer Unterweisung können nur dann Beachtung finden, wenn die Unterwiesenen diese auch ausreichend gut verstehen.
Denken Sie daran: Regelmäßige Unterweisungen aller Beschäftigten über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit gehören zu den wichtigen Pflichten von Vorgesetzten!
Folgende, von den Stabsstellen Betriebsärztlicher Dienst und Sicherheitswesen und Umweltschutz erarbeitete Vorlagen sind zur Vorbereitung von eigenen Unterweisungen nun auch in englischer Sprache unter nachstehendem Link verfügbar:
http://www.uni-goettingen.de/de/unterweisungshilfen/444977.html
- Muster-Vorlage: Allgemeine Unterweisung – Erstunterweisung_Englische Version
- Muster-Vorlage: Unterweisung Büro- und Bildschirmarbeitsplätze_Englische Version.
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an die Stabsstelle Betriebsärztlicher Dienst oder die Stabsstelle Sicherheitswesen und Umweltschutz.
(Ko)